Newsletter SINOVO 11/2008 (Sonderaktion zum Weltdiabetetag!) Hallo [NAME], Übersicht dieses Newletters =========================== - Weltdiabetestag 2008: SINOVO startet Service-Offensive mit Schulungsangebot - SiDiary6 - Next Generation: Nehmen Sie an unserem Beta-Programm teil - SiDiary & Bluetooth: Messgerät sendet Messwerte automatisch zu Ihrem Handy/PPC - 20% sparen am Weltdiabetestag 2008: Sonderaktion "smartLAB Global" - Treiberupdate: Zahlreiche neue Geräte wurden angebunden - SiDiary für Symbian-Mobiltelefone Weltdiabetestag 2008: SINOVO startet Service-Offensive mit Schulungsangebot --------------------------------------------------------------------------- http://www.sidiary.de?id=1011 Anlässlich des diesjährigen Weltdiabetestages startet SiDiary eine Service-Offensive mit speziellen Schulungsangeboten. Sie können wählen zwischen einer individuellen Einzelschulung inklusive Installationsservice für Ihren PC, Treiber und mobile Geräte oder einer Gruppenschulung mit bis zu 4 Teilnehmern. Das Beste daran: Wir kommen zu Ihnen nach Hause! Sie starten auf Ihrem PC unsere interaktive Schulungssoftware und werden zum vereinbarten Termin vom SINOVO-Schulungsleiter angerufen. Sie verfolgen auf Ihrem PC die Schulung in Bild und Ton LIVE! - So als würden Sie neben dem Schulungsleiter sitzen und ihm direkt zusehen. Hier finden Sie weitere Details zum Schulungs- und Installationsangebot (ab 19,- EUR inkl. Mwst.) http://www.sidiary.de?id=1011 SiDiary6 - Next Generation: Nehmen Sie an unserem Beta-Programm teil -------------------------------------------------------------------- www.sidiary.de?id=988 Besucher unserer Webseite und des Forums wissen es schon: Die neue Programmversion ist bereits seit einigen Wochen im groß angelegten Beta-Test verfügbar. Die Version ist nun zum ersten "Release Candidate" gereift, so dass wir jetzt auch Ihnen anbieten möchten, vorab hineinzuschnuppern. Sie werden sehen es lohnt sich! Bereits seit über einem Jahr arbeitet unser Team an einer komplett neu entwickelten Version, die in jeder Hinsicht neue Masstäbe setzt! Lassen Sie sich überraschen von der neuen Einfachheit und Funktionsvielfalt in SiDiary Version 6, es lohnt sich! www.sidiary.de?id=988 Wenn Sie bereits eine Version 5 lizensiert haben oder dies noch vor dem Start der Version 6 tun möchten, erhalten Sie selbstverständlich ein kostengünstiges Upgrade auf die neue Version! SiDiary & Bluetooth: Messgerät sendet Messwerte automatisch zu Ihrem Handy/PPC ------------------------------------------------------------------------------ www.sidiary.de?id=989 Ab sofort haben Sie die Möglichkeit SiDiary mit einem bluetooth-fähigen Blutzucker-Messgerät zu koppeln und so Ihre BZ-Werte direkt und vollautomatisch auf Ihrem Handy, PocketPC oder Smartphone anzeigen zu lassen. Sie können falls erforderlich Ihre BEs oder Insulin ergänzen. Fertig. Der besondere Clou mit dieser Lösung: Wenn der Blutzuckerwert ausserhalb eines definierbaren Bereichs liegt, kann SiDiary automatisch eine SMS versenden, so dass Sie beispielsweise Ihr Kind anrufen und es in der Situation unterstützen können. Selbstverständlich können Sie die Daten auch direkt auf unser Online-Portal laden und sie dort (auch ohne einen PC) zu Berichten für Ihren Arzt verarbeiten. Am besten geben Sie Ihre Daten direkt Ihrem Arzt oder Diabetesberater frei - so kann er gleich in Ihr Tagebuch schauen, wenn Sie seine Unterstützung brauchen. www.sidiary.de?id=975 www.sidiary.de?id=989 20% sparen am Weltdiabetestag 2008: Sonderaktion "smartLAB Global" ------------------------------------------------------------------ www.sidiary.de?id=989 Anlässlich des Weltdiabetestag 2008 bieten wir Ihnen ein um über 20% reduziertes Aktionspaket an: Eine SiDiary Suite für HMM-Geräte und das bluetooth-fähige Blutzuckermessgerät smartLAB Global, das seine Werte direkt auf das Display Ihres Handys/PPC sendet. Die Suite beinhaltet Lizenzen für alle mobilen SiDiary-Versionen sowie für den PC und den smartLAB-Treiber. Das Aktionspaket können Sie jetzt zeitlich limitiert für nur EUR 54,- inkl. Mwst. zzgl. Versand bei uns im Online-Shop bestellen: http://www.sidiary.de?id=989 Treiberupdate: Zahlreiche neue Geräte wurden angebunden ------------------------------------------------------- www.sidiary.de?id=90 Eine ganze Reihe von neuen Treibern wurden seit dem Erscheinen des letzten Newsletters freigegeben: * Ascensia Contour 2 * Ascensia Contour Link * Lifescan OneTouch Easy * Lifescan One Touch Vita * HMM smartLAB Genie * HMM smartLAB Global * Animas Insulinpumpen (ezManager) Die aktualisierten Treiber erhalten Kunden, die diese Treiber zuvor erworben hatten selbstverständlich kostenlos. Alle neuen Treiber können für je 5,- Eur nachbestellt werden. Zusätzlich enthält unsere Beta-Version6 Schnittstellen für weitere Geräte und Insulinpumpen. Alle Treiber sind im Update-Paket enthalten, das Sie im Download-Bereich herunterladen können: http://www.sidiary.de/default.asp?id=226 Eine Übersicht aller (ca. 60) in SiDiary angebundenen Messsysteme finden Sie hier: http://www.sidiary.de/default.asp?id=90 SiDiary für Symbian-Mobiltelefone --------------------------------- www.sidiary.de?id=226 Vor einiger Zeit haben wir eine Partnerschaft begonnen, mit dem südafrikanischen Hersteller (RedFiveLabs) eines Frameworks für Symbian S60-Geräte. Mit Hilfe dieses Tools können Windows Mobile Applikationen auf Symbian-Geräten verwendet werden. Parallel haben wir jedoch unsere Java-Version kontinuierlich optimiert und werden auch in Zukunft beide Lösungswege weiter verfolgen, um Ihnen für diese Handy-Plattform die bestmögliche Lösung zu bieten. Schauen Sie einfach mal in die aktuelle Java-Version hinein, speziell (aber nicht nur) für Symbian S60-Geräte hat sich einiges getan: www.sidiary.de?id=226 =========================================================================== Impressum SINOVO Ltd. & Co. KG Taunusstr. 98 61381 Friedrichsdorf Telefon: +49 (0)6172/39869-0 Fax: +49 (0)6172/39869-1 E-Mail: info@sinovo.net Internet: www.sinovo.net Persönlich haftende Gesellschafterin: SINOVO Ltd., London Vertretungsberechtigte Geschäftsführer: Dipl. Ing. Jan Filip Dipl. Ing. Alf Windhorst Registergericht: Amtsgericht Bad Homburg Registernummer: beantragt Umsatzsteuer-Identifikationsnummer DE242419489 Inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 10 Absatz 3 MDStV: Dipl. Ing. Jan Filip Dipl. Ing. Alf Windhorst Taunusstr. 98 61381 Friedrichsdorf © 2003-2008 SINOVO Ltd. & Co. KG Haftungsausschluss: SiDiary ist lediglich ein Hilfsmittel zur Protokollierung der für die Diabetestherapie relevanten Daten. Selbstverständlich kann es in keiner Weise ärztliche Versorgung und Therapierung ersetzen, jede Änderung der Therapie (BE-Faktoren, Korrekturregeln, Insulindosen usw.) muss im gleichen Umfang mit Ihrem Arzt abgestimmt werden, wie Sie dies auch schon vor der Verwendung des Programms getan haben! SINOVO Ltd. & Co. KG lehnt jede Verantwortung für gesundheitliche Folgekomplikationen jedweder Art ab, die sich aus einer falschen Therapie ergeben (falsche Insulindosen usw.). Der Herausgeber ist stets bemüht, inhaltlich korrekte Informationen zur Verfügung zu stellen. Trotzdem kann keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen übernommen werden. Haftungsansprüche gegen den Herausgeber, die sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, welche durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Herausgebers kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Sofern auf externe Internet-Angebote, die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Herausgebers liegen, direkt oder indirekt verwiesen wird, haftet dieser nur dann, wenn er von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern. Für darüber hinausgehende Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter dieser Seiten, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt. Copyright-Hinweis Jede Wiederveröffentlichung dieser Materialien bedarf der schriftlichen Genehmigung der SINOVO Ltd. & Co. KG. =========================================================================== Um den Bezug dieses Newsletters zu unterbrechen oder zu beenden, besuchen Sie bitte die Web-Adresse https://www.sidiary.org/?id=68&idMenu=2&IDSprache=1 und geben Ihre Email-Adresse ein, setzen Sie das Häkchen bei "Newsletter abbestellen" und drücken Sie bitte den Button "Abschicken". Sie können uns auch gerne diesen Newsletter mit dem Vermerk "Abbestellen" zurücksenden. Wir tragen Sie dann aus dem Verteiler aus.